سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عليه السّلام يَقُولُ:
إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى أَشَدُّ فَرَحاً بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُلٍ أَضَلَّ رَاحِلَتَهُ وَ زَادَهُ فِي لَيْلَةٍ ظَلْمَاءَ فَوَجَدَهَا فَاللَّهُ أَشَدُّ فَرَحاً بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ ذَلِكَ الرَّجُلِ بِرَاحِلَتِهِ حِينَ وَجَدَهَا
راوي گويد: شنيدم از امام باقر عليه السّلام كه ميفرمود:
همانا خداى تعالى به توبه [و بازگشت] بندهي خود فرحناكتر است از مردى كه در شب تارى شتر و توشهي خود را گم كند سپس آنها را بيابد. پس خدا به توبهي بندهاش از چنين مردى-كه شتر گم شدهاش را پيدا كند- شادتر است.
كافي ج 2 ص 435 باب توبه ح 8
----------------------------
سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عليه السلام عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: «يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوْبَةً نَصُوحاً »
راوی گويد: از امام صادق عليه السلام دربارهی گفتار خداى عز و جل: «اىآنان كه ايمان آورديد توبه كنيد به سوى خدا توبهي نصوح. » (سوره تحريم آيه 8)، پرسيدم.
قَالَ: يَتُوبُ الْعَبْدُ مِنَ الذَّنْبِ ثُمَّ لَا يَعُودُ فِيهِ
فرمود: يعنى بنده از گناه توبه كند و ديگر به سوی آن باز نگردد